El sábado por la noche nos quedamos en casa, lo que aprovechamos para ver un clásico del western: Centauros del desierto. Tras la guerra de secesión, un general vuelve derrotado a su casa en Texas a reencontrarse con su familia, sólo para sufrir el ataque de los indios y tener que salir al rescate de sus sobrinas secuestradas. Durante años, no cejará en su empeño, peinando el desierto, llegando hasta méxico en busca de su sobrina pequeña, la única superviviente.
La película está bastante bien, pero me chirriaron algunos de los diálogos, que no estaban acordes con la intensidad de algunas de las escenas. Tras hablar con Fito, llegamos a la conclusión que el problema puede estar en una traducción errónea (no un mal doblaje). Quizá habrá que volver a verla en versión original.
No hay comentarios:
Publicar un comentario